Die Woche des lateinisches Segels "Latinsko idro"
Bitte klicken Sie hier um die Preisliste downzuloaden
Als das lateinische Segel im 13. Jahrhundert erfunden wurde, galt es nicht
nur als Schutzzeichen für den gesamten Mittelmeerraum sondern auch für die
Inselgruppe der Kornaten. Die Menschen konnten von nun an gegen den Wind
und nicht nur mit ihm segeln.
Jedes Jahr findet nun zu Ehren des Heiligen Michaels, dem Schutzengel der Gemeinde Murter, die Woche des lateinischen Segels "Latinsko idro" statt. Die Startlinie ist wie seither die Bucht von Hramina. Die Regatta bezieht nur Boote der traditionellen Gebäudeart ein, die in folgende drei Kategorien von Fischerholzbooten gegliedert sind: Leut, Gajeta und Kaić.
Dieses alljährliche Ereignis ist auch gleichzeitig eine Gelegenheit für die Murterianer, die alten See-fahrerzeiten aufleben zu lassen. Zeiten, in denen sie eine der genannten Fischerholzboote zur Verfügung hatten und mit diesem bei hoffentlich gutem Seegang und vollen Segeln ihre Landbesitze in den Kornaten und Modrave erreichen konnten.
Dank dieser zahlreichen Landbesitze auf dem Festland (Modrave) und im benachbarten Insel-Archipel (Kornat, Žut, Sit) waren Holzbootschiffe mit lateinischen Segeln viel länger im Einsatz als auf anderen Inseln der kroatischen Adria. Es ist auch bekannt, dass sich nicht jedes lateinische Segel ähnelt. Das der Murterianer unterscheidet sich zum Beispiel durch einen schwenkbaren Mast. Dies half, sich leichter durch die vorgelagerte Inselwelt zu manövrieren. Der Aufbruch in die Kornaten fand in der Regel in den Zeiten des Borawindes und des Ostwindes (Levant) statt. Die Modrave wurden meist in den frühen Morgenstunden bei Windstille angesteuert. Die alten Murterianer waren aufgrund ihrer zahlreichen Besitztümer in der benachbarten Inselwelt oft sehr gute Seefahrer und Wettervorherseher.
In Erinnerung an die Überlieferungen ihrer Vorfahren und die hinterlassenen Besitztümer haben die Nachfahren vor gut 10 Jahren die Woche des lateinischen Segels ins Leben gerufen. Die Veranstaltung traf im Laufe der Jahre auf immer größeres Interesse. Für die Organisation und Belange der Veranstaltung wurde deshalb der Verein „Latinsko idro Murter-Betina“ gegründet, dessen Vereinspräsident, Herr Željko Jerat, Mitinhaber und Geschäftsführer des Charterunternehmens Jarušica ist.
Dieses Jahr findet mittlerweile schon die zehnjährige Jubiläumsregatta statt. Sie hat zwischenzeitlich den Status einer internationalen Veranstaltung erlangt und hat auch im übrigen Mittelmeerraum an Bekanntheit gewonnen. Die Woche des lateinischen Segels "Latinsko idro" hat seit dem Jahr 2006 ein reichhaltiges und unterhaltsames Rahmenprogramm. So finden verschiedene Arbeitsgruppen, in denen die Jugendlichen interessante Einblicke in die Unterwasserwelt erhalten, statt. Parallel dazu werden Vorträge, Ausstellungen und Abendessen in typischem Kornati-Ambiete, traditionelle Marendas mit gegrillten Sardinen im alten Ortshafen u.v.m. organisiert.
Die Veranstaltung endet mit dem Zieleinlauf der Segelregatta, die ausschließlich nach der alten Route verläuft. Die Preise für die Besten - die Geschicktesten oder die Schnellsten - müssen der Philosophie des lateinischen Segels entsprechen. Diese sind Echtheit, Jugendlichkeit, Erfahrung und Ehre. So haben auch die Gewinne ihre Namen erhalten: „idro (Segel), lantina (Halterung für das lateinische Segel), jarbul (Mast), timun (Schiffsruder), konopi (Seil)“.
Zur Regatta sind alle Interessierten herzlich willkommen. Auch wenn sie über kein lateinisches Segel verfügen, können sie außerhalb der Konkurrenz mitsegeln. Wir legen sehr großen Wert darauf, dass aus pädagogischen Gründen auch Kinder mit der Bootsmannschaft mitsegeln.
Die mittlerweile abgenutzte Phrase „Inselwelt, ich liebe Dich“ ist längst durch den sehr speziellen Charakter der Veranstaltung Latinsko idro verdrängt worden. Denn bei dieser traditionellen Segelregatta steht nicht der finanzielle Gewinn im Mittelpunkt, sondern der Grundgedanke „Alle geben und erhalten dafür viel“.
Der Termin der Segelregatta Latinsko idro richtet sich am Tag des Heiligen Michaels (Ende September oder Anfang Oktober). Die Anmeldung können Sie anhand des nachfolgenden Kontaktformulars vornehmen.
Tel. +385 22 434 776
Fax. +385 22 434 775
E-mail: jarusica@si.t-com.hr
Jedes Jahr findet nun zu Ehren des Heiligen Michaels, dem Schutzengel der Gemeinde Murter, die Woche des lateinischen Segels "Latinsko idro" statt. Die Startlinie ist wie seither die Bucht von Hramina. Die Regatta bezieht nur Boote der traditionellen Gebäudeart ein, die in folgende drei Kategorien von Fischerholzbooten gegliedert sind: Leut, Gajeta und Kaić.
Dieses alljährliche Ereignis ist auch gleichzeitig eine Gelegenheit für die Murterianer, die alten See-fahrerzeiten aufleben zu lassen. Zeiten, in denen sie eine der genannten Fischerholzboote zur Verfügung hatten und mit diesem bei hoffentlich gutem Seegang und vollen Segeln ihre Landbesitze in den Kornaten und Modrave erreichen konnten.
Dank dieser zahlreichen Landbesitze auf dem Festland (Modrave) und im benachbarten Insel-Archipel (Kornat, Žut, Sit) waren Holzbootschiffe mit lateinischen Segeln viel länger im Einsatz als auf anderen Inseln der kroatischen Adria. Es ist auch bekannt, dass sich nicht jedes lateinische Segel ähnelt. Das der Murterianer unterscheidet sich zum Beispiel durch einen schwenkbaren Mast. Dies half, sich leichter durch die vorgelagerte Inselwelt zu manövrieren. Der Aufbruch in die Kornaten fand in der Regel in den Zeiten des Borawindes und des Ostwindes (Levant) statt. Die Modrave wurden meist in den frühen Morgenstunden bei Windstille angesteuert. Die alten Murterianer waren aufgrund ihrer zahlreichen Besitztümer in der benachbarten Inselwelt oft sehr gute Seefahrer und Wettervorherseher.
In Erinnerung an die Überlieferungen ihrer Vorfahren und die hinterlassenen Besitztümer haben die Nachfahren vor gut 10 Jahren die Woche des lateinischen Segels ins Leben gerufen. Die Veranstaltung traf im Laufe der Jahre auf immer größeres Interesse. Für die Organisation und Belange der Veranstaltung wurde deshalb der Verein „Latinsko idro Murter-Betina“ gegründet, dessen Vereinspräsident, Herr Željko Jerat, Mitinhaber und Geschäftsführer des Charterunternehmens Jarušica ist.
Dieses Jahr findet mittlerweile schon die zehnjährige Jubiläumsregatta statt. Sie hat zwischenzeitlich den Status einer internationalen Veranstaltung erlangt und hat auch im übrigen Mittelmeerraum an Bekanntheit gewonnen. Die Woche des lateinischen Segels "Latinsko idro" hat seit dem Jahr 2006 ein reichhaltiges und unterhaltsames Rahmenprogramm. So finden verschiedene Arbeitsgruppen, in denen die Jugendlichen interessante Einblicke in die Unterwasserwelt erhalten, statt. Parallel dazu werden Vorträge, Ausstellungen und Abendessen in typischem Kornati-Ambiete, traditionelle Marendas mit gegrillten Sardinen im alten Ortshafen u.v.m. organisiert.
Die Veranstaltung endet mit dem Zieleinlauf der Segelregatta, die ausschließlich nach der alten Route verläuft. Die Preise für die Besten - die Geschicktesten oder die Schnellsten - müssen der Philosophie des lateinischen Segels entsprechen. Diese sind Echtheit, Jugendlichkeit, Erfahrung und Ehre. So haben auch die Gewinne ihre Namen erhalten: „idro (Segel), lantina (Halterung für das lateinische Segel), jarbul (Mast), timun (Schiffsruder), konopi (Seil)“.
Zur Regatta sind alle Interessierten herzlich willkommen. Auch wenn sie über kein lateinisches Segel verfügen, können sie außerhalb der Konkurrenz mitsegeln. Wir legen sehr großen Wert darauf, dass aus pädagogischen Gründen auch Kinder mit der Bootsmannschaft mitsegeln.
Die mittlerweile abgenutzte Phrase „Inselwelt, ich liebe Dich“ ist längst durch den sehr speziellen Charakter der Veranstaltung Latinsko idro verdrängt worden. Denn bei dieser traditionellen Segelregatta steht nicht der finanzielle Gewinn im Mittelpunkt, sondern der Grundgedanke „Alle geben und erhalten dafür viel“.
Der Termin der Segelregatta Latinsko idro richtet sich am Tag des Heiligen Michaels (Ende September oder Anfang Oktober). Die Anmeldung können Sie anhand des nachfolgenden Kontaktformulars vornehmen.
Tel. +385 22 434 776
Fax. +385 22 434 775
E-mail: jarusica@si.t-com.hr
Video tour
Fotogalerie
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)